Drupal.locale = { 'pluralFormula': function($n) { return Number(($n!=1)); }, 'strings': { "Unspecified error": "Erreur non spécifiée", "Your server has been successfully tested to support this feature.": "Le test a réussi. Votre serveur supporte cette fonctionnalité.", "Your system configuration does not currently support this feature. The \x3ca href=\"http://drupal.org/node/15365\"\x3ehandbook page on Clean URLs\x3c/a\x3e has additional troubleshooting information.": "La configuration de votre système ne supporte pas cette fonctionnalité. La \x3ca href=\"http://drupal.org/node/15365\"\x3epage du manuel sur les URLs simplifiées\x3c/a\x3e apporte une aide supplémentaire.", "Testing clean URLs...": "Test des URLs simplifiées...", "An error occurred at ": "Une erreur s\'est produite à", "Upload": "Transfert de fichiers", "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed.": "Seuls les fichiers se terminant par les extensions suivantes sont autorisés : %files-allowed.", "An error occurred. \n@uri\n@text": "Une erreur s\'est produite. \n@uri\n@text", "An error occurred. \n@uri\n(no information available).": "Une erreur s\'est produite. \n@uri\n(aucune information supplémentaire)", "An HTTP error @status occurred. \n@uri": "Une erreur HTTP @status s\'est produite. \n@uri", "Drag to re-order": "Cliquer-déposer pour ré-organiser", "Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.": "Les modifications réalisées sur cette table ne seront enregistrés que lorsque le formulaire sera soumis.", "Select all rows in this table": "Sélectionner toutes les lignes du tableau", "Deselect all rows in this table": "Désélectionner toutes les lignes du tableau", "Split summary at cursor": "Créer un résumé à partir du curseur", "Join summary": "Fusionner le résumé et le corps du message", "The changes to these blocks will not be saved until the \x3cem\x3eSave blocks\x3c/em\x3e button is clicked.": "N\'oubliez pas de cliquer sur \x3cem\x3eEnregistrer les blocs\x3c/em\x3e pour confirmer les modifications apportées ici.", "textarea": "zone de texte", "jQuery UI Tabs: Mismatching fragment identifier.": "Onglets d\'interface jQuery : identifiant de fragment ne correspondant pas.", "jQuery UI Tabs: Not enough arguments to add tab.": "Onglets d\'interface jQuery : pas assez d\'arguments pour ajouter l\'onglet.", "The selected file %filename cannot not be uploaded. Only files with the following extensions are allowed: %extensions.": "Le fichier sélectionné %filename n\'a pas pu être transféré. Seuls les fichiers possédant les extensions suivantes sont autorisés : %extensions.", "Please select a file.": "Sélectionnez un fichier.", "You are not allowed to operate on more than %num files.": "Vous n\'êtes pas autorisé a manipuler plus de %num fichiers.", "Please specify dimensions within the allowed range that is from 1x1 to @dimensions.": "Précisez les dimensions entre 1x1 et @dimensions.", "unlimited": "illimité", "%filename is not an image.": "%filename n\'est pas une image.", "Directory %dir is loaded.": "Le répertoire %dir est chargé.", "Directory %dir is empty.": "Le répertoire %dir est vide.", "File browsing is disabled in directory %dir.": "La navigation dans les fichiers est désactivée pour le répertoire %dir.", "You can\'t perform this operation.": "Vous ne pouvez pas réaliser cette opération.", "Do you want to refresh the current directory?": "Voulez-vous recharger le répertoire courant ?", "Uploading %filename...": "Téléversement de %filename...", "Delete selected files?": "Supprimer les fichiers sélectionnés ?", "Please select a thumbnail.": "Sélectionnez une vignette.", "Please select a single file.": "Ne sélectionnez qu\'un seul fichier.", "You must select at least %num files.": "Vous devez sélectionner au moins %num fichiers.", "Send to @app": "Envoyer à @app" } };